Testimonials

“CETRA is responsive, which is extremely important, they’’re extremely responsive and really get back to you quickly, if they don’t have an answer they will let you know they’’re working on it, which is very helpful”

Liz Granahan, President, Transcription Services, Focus Forward


“When working with CETRA there’’s not a situation that poses difficulty, they’’ll be able to find who I need and there’’s really never been an issue with a unique language or a unique skill or a unique environment that we have to deal with.”

Jim Devine, Director HR Compliance. Olympus Corporation of the Americas


“I work with CETRA because they take care of us. I can’t even begin to tell you how important it is for us that you do what you say you’’re going to do and they do that time in and time out. ”

Susan Phillippe, Director, Reckner HealthCare


Pepper Hamilton LLP

“We retained CETRA to provide full service translation on behalf of our client. CETRA was able to meet our deadlines while providing accurate and thorough translations of thousands of pages of documents. I would highly recommend CETRA for your translation project.”

Eric Rothschild, Esq., Pepper Hamilton LLP


Boston Public Health Commission

“CETRA has been very easy to work with and meets our language needs. It has always made itself available to answer our questions. CETRA has been able to work with many different file formats, such as MS Word, MS Publisher, Quark and InDesign, and has processed our requests in a timely, efficient manner. We have enjoyed working with CETRA and recommend it’s services.”

Ian Newton, BPHC


LEIB Solutions

“First, I want to tell you that your company and your staff are amazing. They are on top of every request we ask of them”.

Julian Penna, LEIB Solutions


North Carolina Department of Health and Human Services

“We’re all very impressed with your work!”

Nathan Swanson, NC DHHS


Illinois State Board of Education

“CETRA, Inc. made our working relationship very easy by providing one contact person who was always available to answer any questions, whether by e-mail or telephone, within a day or two. We were able to submit documents and requests for changes via e-mail making the system much more efficient and timely. The translated documents were provided in a variety of ways (e-mail, disc, and hard copy) and in a very timely manner, usually prior to the requested date. I enjoyed working with CETRA, Inc. and would highly recommend them!”

Donna Schertz, ISBE


TNS Global

“Our client was very pleased with the translation for the first time in years.”

Madeleine Campbell, TNS


PathWays Center for Families

“The quality and professionalism and responsiveness were extremely satisfying. The company is well organized and the staff we have worked with were well informed, courteous and prompt.”

Ann DelCollo, PathWays


U.S. Army War College

“I have received numerous compliments on the accuracy of the Arabic translation of the slides and text sent forward for the conference. As always, you and staff have provided great support. Please accept our thanks and pass the compliments on to your translators!”

Kim Bush, USAWC


Eckert Seamans Cherin & Mellott , LLC

“We reached out to CETRA for last minute assistance in translating new addendums to an international contract that was about to close. Under extremely tight time constraints CETRA delivered a high quality product, much to the satisfaction of parties on both sides of the Atlantic. Without your help, the deal would never have closed on time.”

Sean P. McConnell


Foreign Military Studies Office

“You are one of the most organized people I’ve ever had the pleasure to work with. And I do mean pleasure.”

Robert Love, FMSO