Top Blogs of 2025
As we reflect on the past year, we’re excited to take a look back at the blog posts that connected most with our readers. From honoring important milestones to exploring languages and cultures from across the globe, our content this year centered on communication, culture, and community.
Along the way, we celebrated several meaningful occasions, including International Translation Day, Ireland’s National Heritage Week, our 28th Anniversary, International Mother Language Day, and the Lunar New Year. Each of these moments gave us an opportunity to highlight the importance of language access and cultural awareness.
We also continued our language learning series, where we highlighted Turkish, Tamil, Wolof, and Sinhala. These posts offered a closer look at the histories, cultures, and communities connected to each language.
Join us as we round up our top blogs from the past year and celebrate the stories, insights, and conversations we shared along the way.
January 10, 2025
CETRA Earns the Great Place To Work Honor for Third Straight Year
February 25, 2025
CETRA Ranked Top 100 in 2025 Slator Language Service Provider Index
May 8, 2025
CETRA Named a “Mid-Market Master” of Language Services
May 20, 2025
LLMs Are Great for Many Things. Translation is Not One of Them.
June 3, 2025
CETRA Recertified to the ISO 9001 Quality Standard
July 29, 2025
CETRA Listed in Top Language Service Providers
September 16, 2025
Back-To-School and Back to Interpretation in the Classroom
October 8, 2025
October 13, 2025
CETRA Earns FSQS Registration, Spotlights Commitment to Quality and Compliance
December 18, 2025
A Guide to Interpretation: Choosing the Right Mode for Every Situation
