Freelance Translators Talk about Machine Translation
In preparation for the GALA conference in Prague, I queried…
Blog
Translation Bloopers: Traffic Prescribed Low in Assisi
Phonetic renderings of standard words and phrases are often a…
Translating Fiction: It’s Time to Acknowledge the Translator
Who wrote the Milan Kundera you love? Answer: Michael Henry…
Translation Bloopers: Warm Prompt
The sign below can be found at a Shenzhen hotel…
Translation Bloopers: Racist Park
A sign that designated an ethnic minorities theme park near…
