Machine Translation: Introduction To Advanced Experience

“Is not in the past you. Investment in high sea, deep diving and so far, swimming, so you will be back in an introduction to advanced experience required and disregard for elderly new powers of self-esteem.” In case you were wondering what this means, it is a product of machine translation of the following quote by Ralph Waldo Emerson: “Be not the slave of your own past. Plunge into the sublime seas, dive deep and swim far, so you shall come back with self-respect, with new power, with an advanced experience that shall explain and overlook the old.” The translation was performed by using Microsoft’s Bing Translator – the English text was first automatically translated into Chinese and then back to English.

Jiri Stejskal
CETRA Language Solutions