2025: A Year in Review

Last year for CETRA featured global reach, industry recognition, and the trust our clients placed in us every day. This 2025 year in review snapshot highlights not just the numbers, but the people, partnerships, and progress behind them.

Growing Our Global Reach

With 469 language pairs provided, our clients relied on us to bridge communication gaps at a truly global scale. We similarly strengthened our worldwide network by welcoming 91 new translators and interpreters, expanding our ability to support multilingual needs across industries and regions.

By the Numbers

In 2025, CETRA delivered measurable impact:

  • 12M+ words translated across projects
  • 5K+ interpretation assignments supported
  • 3K+ translation orders completed
  • 284 language assessments delivered to help organizations make informed talent decisions
  • 33 new clients who trusted CETRA as their language partner

These results reflect both operational excellence and long‑term client relationships built on reliability, customer service, and accuracy.

Client Satisfaction & Trust

Our clients rated their experience with CETRA an average of 4.7 out of 5 stars, representing a 93% satisfaction rate. This feedback reinforces our commitment to responsive service, linguistic quality, and consistent delivery.

Industry Recognition & Achievements

2025 also brought significant external recognition:

  • Ranked #99 on the Slator Language Service Provider Index
  • Ranked 22nd in North America by CSA
  • Named a Top 150 Mid‑Market Master by Nimdzi
  • Listed on the Slator LSPI Index
  • CETRA’s Ireland office officially registered with Hellios’ Financial Services Qualification System (FSQS)

These achievements reflect our ongoing investment in quality, compliance, and operational excellence.

A Great Place to Work

Our people remain at the heart of everything we do. In 2025, CETRA was re‑certified as a Great Place to Work, with 95% of staff saying CETRA is a great place to work. We also achieved full re‑certification for ISO 9001:2015, reinforcing our commitment to international quality management standards.

The Human Side of CETRA

Beyond the metrics, we celebrated what makes CETRA unique:

  • 9 team members have been with CETRA for over a decade
  • 65 posts were shared in CETRA Connect, an internal staff chatroom
  • A staff playlist featuring 123 songs
  • And yes, 30% of our team believes pineapple belongs on pizza

These moments reflect a culture built on collaboration, longevity, and personality.

Looking Ahead

As we close out 2025, we’re proud of what we’ve accomplished and grateful to our clients, partners, and team members who made it possible. Thank you!

With a stronger global network, proven quality standards, and award‑winning service, we’re ready to support even more impactful multilingual communication in the year ahead. We’re committed to delivering secure, reliable, and innovative language solutions that help our clients meet their goals confidently and compliantly.