전문 분야: 시장 조사

번역

CETRA는 시장 조사 기업과 사회적 연구 및 의견 조사 업체들과 협력하며, 해외 시장의 요구, 크기 및 경쟁을 확인하고 분석할 수 있는 데이터와 통찰력을 수집하는 데 도움을 줄 수 있도록 번역 서비스를 제공합니다. CETRA의 시장 조사 서비스에는 다국적 설문 조사(모든 플랫폼을 포함한 CATI, CAPI 및 CAWI), 번역된 온라인 설문 조사 검토, 개방적/있는 그대로의 응답 번역, 인-랭귀지(in-language) 코딩 등이 포함됩니다. CETRA는 추적 연구, 온라인 게시판 번역 및 의학적 주제에 경험이 있습니다. CETRA는 합리적인 번역 과정을 위해 최신 기술을 활용하며, 복잡하고 다루기 어려운 파일도 맞춤형으로 준비하여  귀하의 요구를 최대한 충족시켜 드립니다.

예:

  • 눈 렌즈에 대한 온라인 설문 조사의 스페인어 및 프랑스어 번역.
  • 스킨 케어 제품에 대한 개방형 응답의 일본어, 한국어, 중국어 인-랭귀지 코딩I
  • 청량 음료에 대한 스페인어 설문 검토

 

 

관심이 있으십니까?
연락처 또는 견적 요청